L'Oneiropompe / 夢先案内猫

Ｌｅｍｏｎ　Ｉｎｃｅｓｔ　

原曲は　ショパンのエチュード　作品１０の　第３番　ホ長調
日本では　「　別れの曲　」　というタイトルで有名な曲

ショパンの曲を　アレンジして
セルジュ・ゲンズブールとシャルロット　父娘のデュエット　(　１９８４年　)
　　　　　　
(　画像は　ウィキペディアの　セルジュ・ゲンズブール に リンクしています　)



Ｉｎｃｅｓｔｅ　ｄｅ　ｃｉｔｒｏｎ　（　Ｌｅｍｏｎ　Ｉｎｃｅｓｔ　）


ＩＮＣＥＳＴ　の意味は　近・親・相・姦
　
セルジュ・ゲンズブールと　ジェーン・バーキンの娘　　シャルロット


あなたも　どこかで　聴いた事がある曲　　ゲンズブール父娘のデュエット曲
近・親・相・姦・的な歌詞の曲
↓　↓
【You Tube】　　Ｉｎｃｅｓｔｅ　ｄｅ　ｃｉｔｒｏｎ　　(　１９８４年　)


Ｓｅｒｇｅ　＆　Ｃｈａｒｌｏｔｔｅ　Ｇａｉｎｓｂｏｕｒｇ


Ｉｎｃｅｓｔｅ　ｄｅ　ｃｉｔｒｏｎ　（　Ｌｅｍｏｎ　Ｉｎｃｅｓｔ　）　１９８４年



Inceste de citron, lemon incest,
Je t'aime t'aime, je t'aime plus que tout, papa papa
Naïve comme une toile du nierdoi sseaurou, tes baisers sont si doux,

Inceste de citron, lemon incest,
Je t'aime t'aime, je t'aime plus que tout, papa papa
L'amour que nous ne ferons jamais ensemble,
Est le plus beau, le plus violent, le plus pur, le plus enivrant,
Exquise esquisse, delicieuse enfant, ma chair et mon sang,
Oh mon bébé mon ame,


Inceste de citron, lemon incest,
Je t'aime t'aime, je t'aime plus que tout, papa papa
Naïve comme une toile du nierdoi sseaurou, tes baisers sont si doux,

Inceste de citron, lemon incest,
Je t'aime t'aime, je t'aime plus que tout, papa papa
L'amour que nous ne ferons jamais ensemble,
Est le plus rare, le plus troublant, le plus pur, le plus emouvant,
Exquise esquisse, delicieuse enfant, ma chair et mon sang,
Oh mon bébé mon ame,

Inceste de citron, lemon incest,
Je t'aime t'aime, je t'aime plus que tout, papa papa
Naïve comme une toile du nierdoi sseaurou, tes baisers sont si doux,

Inceste de citron, lemon incest,
Je t'aime t'aime, je t'aime plus que tout, papa papa,
L'amour que nous ne ferons jamais ensemble,
Est le plus rare, le plus troublant, le plus pur, le plus enivrant,
Exquise esquisse, delicieuse enfant, ma chair et mon sang,
Oh mon bébé mon ame,

Inceste de citron, lemon incest,
Je t'aime t'aime, je t'aime plus que tout, papa papa.




ゲンズブールとシャルロット　父娘相関的なデカダンス　歌詞もそういう感じです


でも　シャルロットを産んだジェーン・バーキンは　もっと衝撃的な歌詞を　歌っていました


セルジュとジェーンが　デュエットしたジュ・テームの歌詞は
セックスしている時の会話　そのものでした　

ジュ・テームと比較すると　娘相手では　少し控え目な気がします
　　　　
あなたが　どこかで聴いた事のある曲は　ショパンの　ポップス・アレンジ・・・
曲の　歌詞の意味を知らない方が　良かったですか？